AIR: 10 000 Hz Legend – 2021

Facts about AIR – 10 000 Hz Legend – Album – 2001/2021

Artist: Air
Titel: 10 000 Hz Legend
Edition: 20th Anniversary Edition
Medium: Album / Stream
Sound Format: Dolby Atmos
Platform: Apple Music
Label: Parlophone, Warner Music France
Release Date: 05.11.2021
Original Release: 28.05.2001

On Apple Music available
in Dolby Atmos

Review [German]
Intro

Ende 2021 veröffentlichten die französischen Electronic Pioniere AIR anlässlich des 20-jährigen Jubiläums ihres "10 000 Hz Legend"-Albums den Dolby Atmos Mix dieses herausragenden Werkes.

Review

AirDas Album, das die sich bei ihrer Erstveröffentlichung am 28. Mai 2091 weltweit eine Million Mal verkaufte, ist eine faszinierende Reminiszenz an die Historie der Electronic, ja sogar der Musikgeschichte, natürlich immer in der eigenwillig-schönen AIR-Interpretation. 10 000 Hz erinnert an alles, vom klassischen Rock der Siebziger bis hin zu Synthesizer-Experimenten der Achtziger und blickt gleichzeitig in eine strahlende Zukunft der digitalen Musik.

Und selbst 20 Jahre später klingt dieses Album immer noch frisch und neu. Der Dolby Atmos Mix wurde mit Hilfe von Bruce Keen, dem ursprünglichen Toningenieur des Albums, erstellt und klingt berauschend gut.

 

AirDas Album ist auch als Sonderedition auf Disc erhältlich. Die Blu-Ray enthält auch einen 5.1 Mix und einen PCM Stereo Mix. Neben diesem Dolby Atmos Mix auf Blu-Ray ist auch die Deluxe Edition das Originalalbum (CD1) + die Rarität " The Way You Look Tonight ", die nur auf der japanischen Version des Albums und auf dem 2002er "Everybody Hertz" Mini-Album erhältlich war. CD2 enthält drei Live-Versionen aus einer KCRW-Session von 2001 (Radiosender aus L. A.), "People in the City (Live at the Mayan Theater, Los Angeles, 2001)" und vier bisher unveröffentlichte Demo-Versionen.

Unterm Strich

Im Dolby Atmos Mix erklingt dieser Klassiker neu und beinahe so, als hätte man das Album noch nie gehört. Die Räumlichkeit ist exzellent, Effekte strömen quasi auf den Hörer zu - oder der Hörer schwebt vor dem eigenen geistigen Auge in die Effekt-Zonen hinein. Brillant...

Review [English]
Intro

At the end of 2021, French electronic pioneers AIR released the Dolby Atmos Mix of their outstanding album "10 000 Hz Legend" to celebrate its 20th anniversary.

Review

AirThe album, which sold a million copies worldwide when it was first released on May 28, 2001, is a fascinating reminiscence of the history of electronic music even the music history, of course always in AIR's idiosyncratically beautiful interpretation. 10 000 Hz recalls everything from classic rock of the seventies to synthesizer experiments of the eighties, while also looking into a bright future of digital music.

And even 20 years later, this album is still sounding fresh and new. The Dolby Atmos mix was created with the help of Bruce Keen, the album's original sound engineer, and sounds intoxicatingly good.

AirThe album is also available as a special edition disc. The Blu-ray also includes a 5.1 mix and a PCM Stereo mix. In addition to this Dolby Atmos mix on Blu-Ray there is also the deluxe edition of the original album (CD1) + the rarity " The Way You Look Tonight " included, the latter was only available on the Japanese version of the album and on the 2002 "Everybody Hertz" mini-album.

CD2 contains three live versions from a 2001 KCRW session (L. A. radio station), "People in the City (Live at the Mayan Theater, Los Angeles, 2001)" and four previously unreleased demo versions.

The Bottom Line

In the Dolby Atmos mix, this classic sounds new and almost as if one had never heard the album before. The spatiality is excellent, and the effects virtually flow towards the listener - or the listener floats into the effect zones in his mind's eye.

Rating for AIR – 10 000 Hz Legand – 20th Anniversary Edition (Album)
Format: Dolby Atmos
Music
Höhen / Treble
Mitten / Mids
Bass
Räumlichkeit / Spaciality

Summary

Max: 5 Points

5

Share this ...
Scroll Up
%d Bloggern gefällt das: